ROSTRO DE ZORRO, MANOS HUMANAS
Abel Tiffauges, miembro del Café Expansionista y sevillano de pro ("hazme sevillano bueno, hondo, sevillano hondo, no me hagas sevillanito señorito y sabihondo", cantó Benito Moreno), me envía otro impagable granito de arena onírica, extraído en esta ocasión de "Cuervo", probablemente la obra más interesante de Ted Hughes, marido de Sylvia Plath. ¿O era al revés?
"Al igual que Charles Tomlinson, otro ilustre contemporáneo de Cambridge, Ted Hughes deja de escribir durante su primera etapa universitaria, intimidado por un ambiente cultural rígido y estéril. Al principio decide matricularse en el departamento de literatura, pero al tercer curso se traslada a los de Arqueología y Antropología, obteniendo la licenciatura en junio de 1954. Ted Hughes, lector aventajado de Jung, justifica su cambio con una historia cuya dudosa veracidad exhibe, no obstante, una verdad profunda. A finales del segundo curso, después de trabajar sin resultado en un ensayo sobre la obra de Samuel Johnson, Hughes se fue a la cama. Soñó entonces que seguía sentado a la mesa y que una criatura con el rostro de un zorro pero erguida y provista de manos humanas se acercaba hasta él. Tenía el rostro quemado y ensangrentado. La criatura posó una mano en la página y la manchó de sangre. "¡Basta ya!", dijo, "nos estás destruyendo". Hughes interpretó el sueño como una confirmación de que el estudio de la crítica literaria contravenía sus verdaderas inclinaciones, y se pasó de inmediato a la especialidad de Antropología. Ciertamente sus estudios antropológicos le serían de gran ayuda a la hora de diseñar la escritura de libros como Wodwo, Crow o Cave Birds, donde mitos, símbolos y leyendas de diversa naturaleza concluyen en un texto de fuerte base narrativa".
