DILDODROME

Canción composta e interpretada por Emilio José.

Eu coñecín
rapazas tan guapas
que me fan pensar en ti

á noite…
¿que podo facer?
non te esquezo máis…
nunca…

… e todas as cousas rotas eran chicles de menta contigo arrededor…
… xamáis coñecín problemas ou momentos tristes contigo arrededor…
… o mundo paraba enteiro cada vez que sentía que estabas arredor…
… e cada bostezo teu era tan bonito
que agredía fisicamente…

Eu só me quero deitar no sofá…
Só teño forzas para ollar para atrás…

E ¿por que eras tan linda?
E ¿por que eras tan lista?
E ¿por que eras tan …?
¿por que?

Canción compuesta e interpretada por Sonic Youth.

Seven seven I’m keeping my commission to faith’s transmission Two speakers dream the same and skies turn red Satellites flashing down orchard and delancey I can’t get laid cuz everyone is dead Hey - gold connections Analog soul waving in yr hair Hey - hylozoic directions She’s talking blue streaks everywhere Your spirit is time-reversed to your body Stereographic mix-up field on field It started growing up the day your body dies Only apparently, real to irreal Hey - stereo stations Perfect image, kneel down Hey - hypostatic information Come on let’s hear you turn it around

Quedo para comer con unos antiguos compañeros de trabajo. Tras los postres, tomamos copas en varios bares, durante toda la tarde-noche. Al final, a las tantas de la madrugada, sólo quedamos un becario y yo borrachos en un tugurio de mala muerte. Como ya no nos queda dinero, ayudamos al dueño del bar a pintar unas barcas que guarda en la trastienda. Usamos colores que brillan en la oscuridad. Yo pinto de fuera hacia dentro y, por miedo a mancharme de azul fosforescente, me quedo atrapado en la última barca.

Canción compuesta e interpretada por Trembling Blue Stars.

Carry me away
Sacred music
Touch and unchain
A wish to defy
Gravity
To slip away
From the mundane
Golden light
From a window high
A building for the longing
Moved by the beauty
But the need stays unattended
No balm to leave you mended
No balm to leave you mended
Sometimes I sense a secret
About to be revealed
Is it just a trick of silence
A slight of hand
A skill?
Desirous of
Something more
A prayer for something precious (something sacrosanct)
Reaching and searching
For something beyond
All that I recoil from
I sense a force at work
Is it goodness?
Is it nature?
It tugs my heart
Fills my thoughts
And never leaves an answer
And never leaves an answer

Canción compuesta por Jack Lloyd, Ben Weisman y Fred Wise.
Interpretada por Julee Cruise.

Summer kisses, Winter tears
That was what he gave to me
Never thought that I’d travel all alone
The trail of memories

Happy hours, lonely years
But I guess I can’t complain
For I still recall the Summer sun
Through all the Winter rain

The fire of love, the fire of love
Can burn from afar
And nothing can light the dark of the night
Like a falling star
Summer kisses, Winter tears
Like the stars they fade away
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday

Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
Summer kisses, Winter tears

Canción compuesta por Dennis Wilson y Jim Dutch.
Interpretada por Dennis Wilson.

The sunshine blinded me this morning love
Like the sunshine, love comes and goes again
I love you, I love you
Sea air, it’s flowing through my room again
Like the thoughts of you fill my heart with joy again
I’m sorry, I miss you
All things that live one day must die you know
Even love and the things we hold close
Look at love –look at love. Look at love.
(Three times)
Look what we’ve done
Loneliness is a very special place
To forget is something that I’ve never done.
Silently, silently you touch my face.

Canción compuesta por Luo Dayou e interpretada por Gao Sheng Mei.

Deja que el soplo de la juventud te despeine y haga fluir tus sueños
Esta es la historia de una desconocida que persigue una sonrisa roja
De unos corazones que empiezan a latir en el cielo azul
Se llama Chun Yu y no duerme por las noches: sueña sola en los días vacíos
Deja que sus hermosas y jóvenes flores broten en las sirenas ocultas

Volando en el cielo, flotando en la ilusión de su sonrisa
Lai Chun va a la vereda roja buscando su destino
En la noche fría es difícil esconder la gloria de la nieve
Cuando cante la sirena de Shou, la almohada ya estará vacía
Los amantes jóvenes siempre mueren sin excusas
En las arenas del desierto escriben con sus huellas memorias eternas
La pasión más profunda late en la caligrafía de Xinyu
Mientras varias generaciones se reencarnan en las veredas del Destino

Canción rumiada y escupida por Eskorbuto.

“Creen que nos pueden engañar
Nos creen demasiado jovenes para reaccionar
Busco en la basura algo mejor
Busco en la basura algo nuevo
Busco en la basura solución
Paso totalmente de la constitución
yo me inclino a la revolución
Revolución, revolución, revolución
Busco en la basura algo mejor
Busco en la basura algo nuevo
Busco en la basura solución
No esperando que lo entendais
no son bobadas, no os pido nada
Quizá no os interese saber
estamos siendo manipulados
Busco en la basura algo mejor
Busco en la basura algo nuevo
Busco en la basura solución
Si dormir es morir
¿qué se lo que sueña un muerto?
Si la muerte es el fin
o quizá han desvariado
Busco en la basura solución”.

Pesadilla compuesta e interpretada por Esplendor Geométrico.